Casa Isabel

Casa Isabel ist eine Ferienwohnung für 2-3 Personen im Erdgeschoss des Haupthauses. Die Wohnung ist über zwei Stufen zu erreichen und mit ihren 40qm bestens für Paare oder eine kleine Familie geeignet. Sie befindet sich im Südflügel des Hauses und verfügt über einen separaten Eingang. Die großzügige Südterrasse lädt zum Relaxen, Sonnen, Spielen und Verweilen ein.  Der freie Blick aufs Meer, Frühstück bei Sonnenaufgang, gemütliche Grillabende unter dem Sternenhimmel oder die singende Nachtigall im Hintergrund lassen Urlaubsherzen höher schlagen. Die Strände von Ferrato und Straccoligno sind innerhalb von maximal 10 Minuten zu Fuß zu erreichen.

Casa Isabel è un appartamento per le vacanze per 2-3 persone al piano terra della casa principale. L’appartamento è raggiungibile tramite due scalini e con i suoi 40 mq è ideale per coppie o per una piccola famiglia. Si trova nell’ala sud della casa e ha un ingresso separato. L’ampia terrazza esposta a sud invita a rilassarsi, a prendere il sole, a giocare e a soffermarsi. La vista libera sul mare, la colazione all’alba, le accoglienti serate barbecue sotto il cielo stellato o l’usignolo canterino in sottofondo fanno battere più forte il cuore delle vacanze. Le spiagge di Ferrato e Straccoligno sono raggiungibili a piedi in massimo 10 minuti.

Casa Isabel is a holiday flat for 2-3 people on the ground floor of the main house. The flat is accessible via two steps and with its 40 sqm it is ideally suited for couples or a small family. It is located in the south wing of the house and has a separate entrance. The spacious south-facing terrace invites you to relax, sunbathe, play and linger. The unobstructed view of the sea, breakfast at sunrise, cosy barbecue evenings under the starry sky or the singing nightingale in the background make holiday hearts beat faster. The beaches of Ferrato and Straccoligno can be reached on foot within a maximum of 10 minutes.

AUSSTATTUNG / ATTREZZATURA / EQUIPMENT

• Schlafzimmer und Schlafsofa (1 Person)
  Camera da letto e divano letto (1 persona)
  Bedroom and sofa bed (1 person)
• Bettwäsche, Handtücher und Tischwäsche inklusive
  Lenzuola, asciugamani e biancheria da tavola inclusi
  Bed linen, towels and table linen included
• Dusche
  Doccia
  Shower
• Gut ausgestattete Wohnküche ohne Spülmaschine
  Cucina ben attrezzata senza lavastoviglie
  Well-equipped kitchen-living room without dishwasher
• Waschmaschine (gemeinschaftliche Nutzung)
  Lavatrice (uso comune)
  Washing machine (shared use)
• TV (international) und WiFi
  TV (internazionale) e WiFi
  TV (international) and WiFi
• Heizung
  Riscaldamento
  Heating
• Große Terrasse mit Meerblick und Barbecue 
  Grande terrazza con vista mare e barbecue
  Large terrace with sea view and barbecue
• Überdachter Autostellplatz
  Parcheggio coperto
  Covered parking space
• Kinderbett und Kinderstuhl bei Bedarf
  Culla e seggiolone se necessario
  Crib and high chair if needed